第(2/3)页 “怎么样?” 伊丽莎白还望着那几个人的背影。 “什么怎么样?” “长得和村里的就是不一样吧。” 伊丽莎白转过头,看着她,嘴角还带着那点笑意。 “你倒是什么都知道。” 玛丽也笑了。 她知道的可多了。 但她可不说。 消息传得比卢卡斯太太手里的扇子还快。 不到一刻钟,整个舞厅的人都知道了——那个穿深蓝色外套、表情冷淡的年轻人,叫达西,菲茨威廉·达西,一年有一万镑收入,在德比郡有一座叫彭伯里的大庄园。 玛丽站在柱子旁边,听着旁边几个太太压低声音的议论。 “一万镑!” “天哪,那可真是个金矿。” “长得也体面,就是看着不太好接近。” “有钱人哪个好接近?你要是有一万镑,你也不用好接近。” 玛丽忍不住笑了一下。 她想起上辈子读过的《小王子》。那本书现在还没写出来,但她记得那个故事——一个人跟别人说“我有一座漂亮的庄园”,别人没反应。后来他说“那座庄园值二十万法郎”,别人立刻惊呼“多美的庄园啊”。 一样的故事,一样的道理。 她转过头,往舞池那边看。 简已经被介绍给了宾利先生。两个人正站在舞池边上说着什么,宾利笑得很开心,简微微低着头,脸红红的,但嘴角弯着。下一支舞曲响起的时候,宾利伸出手,简把手放上去,两个人走进了舞池。 他们跳得很好。简的舞步轻盈,宾利虽然有时候踩错步子,但笑得像捡到金子一样。玛丽看着他们,心里忽然有点感慨。 这才是简该有的样子。 旁边传来一声轻笑。 玛丽转过头,看见伊丽莎白站在她旁边,也望着舞池。 “男士太少了。”伊丽莎白说。 玛丽扫了一眼舞厅。确实,未婚的年轻先生就那么几个,大部分姑娘都坐着。 “咱俩就坐着吧。”玛丽说。 伊丽莎白点点头,两个人靠着柱子,继续看简跳舞。 宾利跳完一支,又跳了一支。他的眼睛一直追着简,脸上的笑就没停过。 玛丽注意到,他偶尔会看向达西站的方向,像是在分享什么喜悦。 来了来了。 玛丽心里一紧。 果然,宾利拉着达西走到一边,压低声音说了什么。达西听着,脸上没什么表情。宾利又说了一句,指了指舞池里那些坐着的姑娘们。 玛丽屏住呼吸。 “……这舞厅除了你的姐妹们,让我跟谁跳都是活受罪。” 达西的声音不大,但玛丽站在不远处,听得清清楚楚。 她差点笑出来。 名场面,真的是名场面。 宾利愣了一下,然后又说了一句什么。玛丽没听清,但达西的目光朝她们这边扫过来。 先是在她脸上顿了一下。 玛丽保持微笑,假装没听见。 然后那目光移到了伊丽莎白脸上。 伊丽莎白正好也看着那边。两个人的目光对上了。 第(2/3)页